Benjamin Britten speelt de hoofdrol in dit kerstprogramma waar de wortels van de kerstroos in vervlochten zijn. Naast ‘A Ceremony of Carols’, een van de hoogtepunten van het vocale kerstrepertoire, zingt Kamerkoor Canteklaer ook Brittens ‘Five Flower Songs’ op teksten van verschillende Engelse dichters die de bloementaal laten spreken vol vernuft en kleur.
In 1942, midden in oorlogstijd, schreef Benjamin Britten zijn ‘A Ceremony of Carols’ op een lange zeereis van de Verenigde Staten naar Engeland. Voordat het schip de Atlantische oceaan overstak kocht Britten in Halifax op Nova Scotia een bundeltje oud-Engelse gedichten. Tijdens de gevaarlijke reis toonzette hij, met een handharp, zeven lieflijke gedichten uit deze bundel. Later voegde hij nog een harpintermezzo en enkele liederen toe. Marlies van Oort begeleidt het koor op de harp.
In de middeleeuwse tekst van ‘There is no rose of such virtue’ wordt gesproken over de roos, ofwel Maria, de moeder van Jezus, in wie hemel en aarde één konden zijn. De teksten zijn een combinatie van het ‘wereldlijke’ Engels en het ‘hemelse’ Latijn. Dit principe komt niet alleen voor in de zetting van dit lied van Britten en Servaas Bank, koorlid van Canteklaer, maar ook in ‘A Hymn to the Virgin’ van Britten. Hier zingt een solistenkwartet in het Latijn en het koor in het Engels.
Britten schreef de 'Five Flower Songs' in 1950 voor het echtpaar Elmhirst ter gelegenheid van hun 25-jarig huwelijk. Waarschijnlijk waren zij enthousiaste botanisten, vandaar de bloementhematiek. De gedichten over narcissen en moerasbloemen bezingen de cyclus van de seizoenen en van het leven. Het vierde lied is gewijd aan de ‘evening primrose’, de teunisbloem, die ’s nachts bloeit en samen met de sterren straalt.
Kamerkoor Canteklaer zingt verder drie moderne en bijzondere interpretaties van oude kerstliederen: ‘Adam Lay Ybounden’ van de Nederlandse Ruben Stolp, ‘Balulalow’ van de Nieuw-Zeelandse componist Richard Madden en ‘Maa on niin kaunis’ (ook wel bekend in het Zweeds als ‘Härlig är jorden’) van de Finse Jouni Kannisto.
Programma
- Trad., 'Maa on niin kaunis' (arr. Jouni Kannisto)
- Richard Madden, 'Balulalow'
- Ruben Stolp, 'Adam lay ybounden'
- Servaas Bank, 'There is no rose'
- Trad., 'Maria durch ein Dornwald ging' (arr. Stefan Claas)
- Benjamin Britten, 'A Hymn to the Virgin'
- Benjamin Britten, 'Five Flower Songs'
- 'To Daffodils'
- 'The Succession of the Four Sweet Months'
- 'Marsh Flowers'
- 'The Evening Primrose'
- 'Ballad of Green Broom'
- Benjamin Britten, 'A Ceremony of Carols'
Uitvoerenden
Kamerkoor Canteklaer
Jurriaan Poesse, dirigent
Marlies van Oort, harp
Concert
Zaterdag 23 december 2023 20:00 uur
Enschede, Lasonderkerk
Foto's
